Naná, hogy Riga volt a hívószó a címben, noha a svéd Henning Mankell sem ismeretlen előttem, olvastam már tőle krimit, ami tetszett is (A gyilkosnak nincs arca). Mégis egyértelműen azért ezt a krimit választottam, mert (részben) Rigában játszódik. Négy éve ugyanis nászút ürügyén három hétig barangoltunk a balti államokban, azóta is vágyom vissza oda, csupa [...]
Archive > július 2008
Penelope Lively: Fénykép [The Photopraph]
A hazájában igen népszerű, ilyen-olyan díjakkal kidekorált és meglehetősen termékeny Penelope Livelynak ez az első magyarra lefordított könyve. Nekem az motoszkált az agyamban, hogy olvastam már tőle valamit magyarul, de kiderült, hogy összekevertem valaki mással – nem, tényleg ez az első magyarra lefordított regénye. Az ember ilyenkor csak reménykedik, hogy a kiadó ezek szerint ráharapott [...]